Results for i do not actually know translation from English to Spanish

i do not know.
no sé.

not actually used.
si uso actualmente.

i do not actually believe that this is so.
en realidad, yo no creo que sea así.

i do not actually see any great harm in that.
realmente no puedo ver que esto ocasione algún daño.

mack had not, actually.
—no lo sé.

i do not actually think that he has ever been one.
en el fondo no creo que lo haya sido nunca.

gilad atzmon: i do not actually know what “borderline” means.
gilad atzmon: en realidad no sé lo que significa "extremista".

so i do not actually think this assertion is correct.
por tanto, creo que, por así plantearlo, no es realmente justo.

i am not. actually, i am also suffering.
en verdad yo también estoy sufriendo.

"but not actually raining?"
-¿pero no llovía?

not actually scabbit employees.
no son de hecho empleados de scabbit.

many asylum seekers do not actually need asylum.
numerosos solicitantes de asilo no necesitan realmente asilo.

manufacturers do not actually know what they ought to be labelling or how.
los productores no saben muy bien lo que deben indicar en el etiquetado y cómo han de hacerlo.

i do not actually believe that this is appropriate in the european parliament.
la verdad es que no me parece procedente en el parlamento europeo.

for, at the moment, we do not actually know how things are going.
estos acuerdos constituyen en realidad una forma de adquirir cuotas adicionales para terceros países, sirviéndose para ello de los fondos de la comunidad.

this freedom does not actually exist.
ahora bien, esta libertad no es efectiva.

(de) i do not actually know at the moment which member states we are talking about.
(de) no sé de qué estados miembros estamos hablando.

the connection is that they do not actually comply with russian law.
la relación reside en que en realidad no se ajustan a la legislación rusa.

most women do not actually worry about the size of your penis.
la mayoría de las mujeres en realidad no se preocupan por el tamaño de su pene.

btw, it's not actually toast, either.
a todo esto, no es una tostada.