Results for i don't talk spanish why you can'... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

i don't talk spanish why you can't speak english

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

you can't speak english with 100 words.

Spanish

no se puede hablar inglés con 100 palabras.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have just agreed to come out tomorrow to work for mr. blank. i don't see anything so elegant about your cafe, and i don't see why you can't serve us a cup of coffee."

Spanish

apenas se han puesto de acuerdo en venir a trabajar mañana para el sr. blank. yo no veo que tenga de tanta elegancia su café y no veo porque no nos puede servir una taza de café."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you have to pick up and do for yourself because others won't do it for you. i always say, "i don't let my disability handicap me." if you can't speak up for yourself, you have to find someone to be a mouthpiece for you.

Spanish

tendrán que levantarse y cuidarse por sí mismos porque otros no lo harán por ustedes. yo siempre digo—no voy a dejar que mi discapacidad me ponga en desventaja. —si no se pueden defender por sí mismo hay que encontrar quien pueda hablar por ustedes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so, if you're there with someone who is dying, i don't see any reason why you can't talk them. if they're completely unconscious, they're still gonna hear you. you're still talking to that part of them that's trying to depart this life. so, i don't see any reason not to just talk to them in a low, comforting, soothing, and very supportive way.

Spanish

así que, si estás allí con alguien que se está muriendo, no veo ninguna razón por la cual no se puede hablar con ellos. si son completamente inconsciente , todavía te van a escuchar. tú todavía estás hablando con esa parte de ellos que está tratando de salir de esta vida. por lo tanto, no veo ninguna razón para no sólo hablar con ellos de una manera baja, reconfortante, relajante , y muy solidario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh! great! well, thanks for a very lovely evening! i sure did learned a lot, but i have got a business to run, so be sure to say hello to your little bugs friends for me, okay? what...? huh? well now you ruined things up! i got two of me! hold on... this is still easter past. a year ago. don't you remember this day? oh, grandma, the chickens have been slowing down since you... uh... since you... uh... but i've got a plan! oh, seymour! thanks for coming! what's that? ah! it's my latest invention! ha ha! the easter-ma-phonia! oooh! well, how's it work? well, you just throw this lever, and watch the fun! ha ha ha ha! mmm-mmm... i like that crazy beat! yeah, ha ha ha ha... so, ah, you called for an inventor? why yes i did, seymour! you see, i got a little problem. problem? problem. problem. yes i got a little problem with my chickens. chickens? birds. boids. birds. well, i don't know why you called me, then. i'm an inventor, and i didn't know such about boids. boids? boids. yep, i didn't know nothing such about boids. well, that's exactly why i called you, friend. i need a way to make eggs around the clock. tick-tock! these real chickens always need a rest, you see. they don't last. but where do i come in? well, i hear you're a whiz, when it comes to inventin'. inventin'? inventin'. mecenisation. industrialization. inventing things sure is fun. what i need my friend is a row of chickens. chickens? chickens. mechanical chickens as far as the eye can see. boids. you catch on quick. but what about the eggs? eggs? eggs! eggs! what about the eggs? can a chicken lay real eggs? plastic. plastic? plastic, my friend. in whatever color you can think it. plastic. plastic. plastic! yes, with mechanical hens and plastic eggs, i can make easter bigger than before. easter? easter. yes, easter! wait a minute! you can't make easter bigger with plastic eggs!

Spanish

¡oh! ¡genial! ¡bien, gracias por una muy precioso anochecer! yo seguro hice aprendí un lote, pero yo tengo conseguido un negocio para correr, así que ser seguro para decir 'hola' para tus pequeño bicho amigos por mí, ¿está bien? ¿qué...? ¿huh? ¡bueno ahora tú estropeaste cosas arriba! ¡yo tengo conseguido dos de mí! aguanta... esto es todavía pascua pasado. un año hace. ¿no te acuerdas de este día? oh, abuela, las gallinas tener sido ralentizando abajo desde tú... uh... desde tú... uh... ¡pero yo tengo conseguido un plan! ¡oh, seymour! ¡gracias por viniendo! ¿qué es eso? ¡ah! ¡es mi último invención! ¡ha ha! ¡la pascua-ma-phonia! ¡oooh! bueno, ¿cómo es trabajo? ¡bueno, tú sólo lanzas esto palanca, y observa el divertido! ¡ha ha ha ha! mmm-mmm... yo me gusta eso loco latido! sí, ha ha ha ha... así que, ah, ¿tú llamaste por un inventor? por qué sí yo hice, seymour! ya ves, yo tengo conseguido un pequeño problema. ¿problema? problema. problema. sí yo tengo conseguido un pequeño problema con mis gallinas. ¿gallinas? pájaros. aves. pájaros. bueno, yo no sé por qué tú llamaste mí, entonces. soy un inventor, y yo no sé mucho sobre pájaros. ¿pájaros? aves. sip, yo no sé nada mucho sobre pájaros. bueno, eso es exactamente por qué yo llamé tú, amigo. yo necesito un manera para hacer huevos alrededor el reloj. tick-tock! estos real gallinas siempre necesita un resto, ya ves. ellos no duran. pero, ¿dónde yo vengo en? bueno, yo oigo tú eres un silbido, cuando viene para inventando. ¿inventando? inventando. mecenización. industrialización. inventando cosas seguro es divertido. lo que yo necesito mi amigo es un fila de gallinas. ¿gallinas? gallinas. mecánico gallinas como lejos como el ojo puede ver. pájaros. tú atrapas en rápido. pero, ¿qué sobre los huevos? ¿huevos? ¡huevos! ¡huevos! ¿qué sobre los huevos? ¿puede un estaño gallina laico real huevos? plástico. ¿plástico? plástico, mi amigo. en lo que sea color tú puedes pensarlo. plástico. plástico. ¡plástico! sí, con mecánico gallinas y plásticos huevos, yo puedo hacer pascua mayor que antes. ¿pascua? pascua. ¡sí, pascua! ¡espera un minuto! tú no puedes hacer pascua mayor con plásticos huevos!

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,393,414 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK