Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't
no
Last Update: 2012-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't...
yo no...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'i don't!
no quiero...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know
no lo sé
Last Update: 2018-03-05
Usage Frequency: 55
Quality:
i don't know.
i don't know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i, i don't.
i'm sorry, i can't be perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i don't care."
--no me importa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't understand.
i didn't get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since i don't know any other languages, unfortunately.
since i don't know any other languages, unfortunately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately i don't have any.
unfortunately i don't have any.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately, i don't have time today.
desafortunadamente no tengo tiempo hoy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
t: i don't want to let myself down.
p: yo no quiero defraudarme a mí mismo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately, i don't believe she'll succeed.
desafortunadamente, no creo que ella tenga éxito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
t: i don't want to let my parents down.
p: yo no quiero defraudar a mis padres.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but (unfortunately) i don't understand the language.
pero yo (lamentablemente) no entiendo el idioma. constanemente había visitas, que querían verme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
t: i don't ever want to let my country down.
p: yo no quiero defraudar a mi país nunca.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unfortunately i don't have au pair experience in abroad yet.
por desgracia no tengo experiencia de au pair en el extranjero todavía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
david: that, unfortunately, i don't have a recollection of.
por supuesto, yo estaba regañándole:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i don't know what you're talking about, don juan."
-no sé de qué habla usted, don juan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i don't know which way to turn, don juan," i said.
"no sé qué camino tomar, don juan", le dije.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting