From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't understand what you guys are saying.
no entiendo de qué hablan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't quite understand what you are saying.
no entiendo del todo lo que estás diciendo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't understand what you're saying.
no comprendo lo que estás diciendo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t understand what you re saying
wauuu �� que linda pepita �� para chuparla mal ������
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't understand what you mean by saying,
no entiendo lo que usted quiere decir por decir,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, i can't understand what you are saying
por favor, no puedo entender qué estás diciendo
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fully understand what you are saying.
comprendo muy bien lo que está diciendo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i understand what they are saying.
entiendo lo que están diciendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
president. - i understand what you are saying.
existe el principio de subsidiariedad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i understand what you are saying mr miranda.
señor miranda, le he escuchado bien.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i don't understand what you are talking about.
no entiendo de qué hablan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't make out what you are saying.
no te cacho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what you are saying.
blossom: se lo que estás diciendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what it is
no entiendo por qué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what he said.
no entiendo lo que él dijo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i’m not sure i understand what you are saying.”
─ no entiendo muy bien lo que me quieres decir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what you're trying to say.
no entiendo lo que estás tratando de decir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what he wants.
no entiendo qué quiere.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you understand what you are saying and to whom?
¿entiendes lo que estás diciendo y a quién?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't understand what the teacher said.
no entiendo lo que dijo el profesor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: