Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dont know
no se
Last Update: 2010-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
i dont know much
hows your day going then?
Last Update: 2017-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know too.
no sé.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know spanish
eres un buen hombre
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont know
no sé
Last Update: 2006-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i dont know what it is
no se lo que es
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i dont know about time.
no sé sobre el tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont know bro
dont know bro
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) dont know
c) no sé
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about nothing, i dont know it
en nothing nolo conozco
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont´t know i am confused
fuck you
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know how to speak english
nose hablar ingles
Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nothing, i dont know that brand
en nothing, no conozco esa marca
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know where i stand with you
i know where i stand but i dont were you stand
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing, because i dont know what it is
en nothing porque no sé lo que es
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i dont know how to speak spanish
¿sabías hablar inglés?
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3/ dont care/dont know
3/ no me importa/no sé
Last Update: 2005-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know how to speak english (spanish)
no se hablar ingles
Last Update: 2016-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know english, i'm using a translator
¿puedes enviarme un mensaje de whatsapp?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he dont know what it means
pero ahora sabe lo que significa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: