Results for i have found you on facebook but ... translation from English to Spanish

'i'm awfully glad i have found you in!
me alegro mucho de encontrarte.

i have deleted some friends on facebook but they remain in the game
he eliminado a varios amigos de facebook, pero permanecen en el juego

and i have found you quietly in the chair,
y te encuentro calladita en la silla,

ah, dear constance, i have found you, then; i see you at last!"
¡ay, querida costance, ahora os encuentro, por fin os veo!

today, prime minister, i have found you once more; i have found romano prodi on the barricades.
hoy, primer ministro, le vuelvo a encontrar; he encontrado a romano prodi en las barricadas.

7:15 therefore came i forth to meet you, diligently to seek your face, and i have found you.
7:15 por tanto he salido á encontrarte, buscando diligentemente tu rostro, y te he hallado.

i go through life seeking you and when i think i have found you, the darkest night descends and you are gone.
voy por la vida buscándote y cuando pienso que te he encontrado, desciende la noche más oscura y te has ido.

i have searched through zetatalk but couldn't find any previous discussions on the topic of ancient civilization in antarctica but only antarctica was not always covered with ice and was, at one time, much warmer than it is today.
he estado haciendo una búsqueda a través de todo zetatalk, pero no he podido encontrar ninguna discusión previa acerca del tema de alguna antigua civilización que haya existido en la antártida, puesto que no siempre la antártida estuvo cubierta de hielos como lo está hoy y era, en una época, mucho más cálida de lo que actualmente es.

you have found me and i have found you.” start with the feeling of being found, for truly, you have never been lost.
comienza con la sensación de estar encontrado, porque verdaderamente, nunca has estado perdido.

for you who were given great grace, much has been expected of you. i have looked into your hearts, my pastors, and i have found you wanting.
porque de vosotros, a quienes se os dio una gran gracia, mucho ha sido esperado de vosotros. he visto dentro de vuestros corazones, mis pastores, y os he encontrado faltos.

"after a youth and manhood passed half in unutterable misery and half in dreary solitude, i have for the first time found what i can truly love--i have found you.
tras una juventud y una madurez pasadas, mitad en una infinita miseria y mitad en una soledad infinita, daba, por primera vez, con alguien digno de mi amor, te encontraba a ti.

now that i have found you again, that time comes back to me clearly although not sequentially. who could remember the days of her childhood in the order that they occurred? memories are more like explosions that break out here and there.
ahora que te he vuelto a encontrar, aquel tiempo se me aparece nítido, con sus días en desorden, porque ¿quién podría ordenar los días de la infancia, más bien estallidos que se suceden aquí y allá?

hi! i signed up for the newsletter and liked lark press on facebook, but i already had dora as a favorite on ravelry! i have been looking forward to this book for some time, it is so very much needed!
hola! inscribieron en el boletín y le gustaba alondra press en facebook, pero ya tenía dora como favorito en ravelry! yo he esperado este libro por algún tiempo, tanto es necesario!

mrs. jennings sat on elinor's right hand; and they had not been long seated, before she leant behind her and willoughby, and said to marianne, loud enough for them both to hear, "i have found you out in spite of all your tricks.
la señora jennings se sentó a la derecha de elinor; y no llevaban mucho allí cuando se cruzó por detrás de la joven y de willoughby y dijo a marianne, en voz lo suficientemente alta para que ambos escucharan: -los he descubierto, a pesar de todas sus triquiñuelas.

—jesus resurrected, with my parents and the church i have found you: i want to believe —to know you— more and more. now, in easter, you give me a new opportunity to reaffirm my faith in your resurrection.
—jesús resucitado, con mis padres y la iglesia te he encontrado: quiero creer —conocerte— más y más. ahora, en pascua me das una nueva oportunidad para reafirmar mi fe en tu resurrección.

all will be well and all will be as it should be. fear not, my dear ones, i have you each in my embrace and i will not let go of you now that i have found you and you have found me. i pledge to you to hold fast, to lead the way and i trust you hear my voice as i hear yours and you will follow where i lead and this brings me such great joy, such profound happiness, such affection for each of you who will join me in this process. thank you, my dear ones, for creating the space to entertain me in your life, in your journeys.
todo estará bien y todo estará como debe estar. no tengan miedo, mis bienamados, les tengo a cada uno en mi abrazo y no les dejaré ir ahora que les he encontrado y que me han encontrado. les ruego que se mantengan, para guiar el camino y confío en que escuchen mi voz como yo escucho las suyas y ustedes seguirán a donde yo les lleve y esto me trae gran alegría, una felicidad profunda, un gran cariño por cada uno de ustedes que se unirán a mí en este proceso. gracias, mis bienamados, por crear el espacio para invitarme en sus vidas, en sus viajes.