Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have no girlfriend
yo no tengo novia
Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a girlfriend.
tengo una novia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no love for him.
no le tengo el menor cariño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no
no es lo mismo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a girlfriend and she is so blue
y todo es azul para él y él mismo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry i have a girlfriend
क्षमा करें, मेरी एक प्रेमिका है
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a smelly girlfriend.
tengo una novia que huele mal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no idea
desconocimiento
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no fear,
sin mi parte, vas errante,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no idea!
¡zorra!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a very pretty girlfriend.
yo tengo una novia muy guapa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i have no idea."
"no tengo la menor idea"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have no friends.
no tengo amigos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have faith and love!
tened fe y amor!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'i have no power.
–¿con qué poder, quiere usted decírmelo?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i have no watchmen!"
“no tengo ningún vigilante!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and love
y el amor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and love.
entre los ojos y los párpados de la violencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, love.
– fatal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... and love!
... y mucho amor!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: