From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have already told you, it is a sparrow.
ya te lo he dicho: un gorrión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i have told you.
veamos.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
–i have told you, it is a difference as to attitude.
─ya te lo dije, es una diferencia en la actitud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have told you which amendments we can and cannot accept.
ya he dicho qué enmiendas aceptamos y cuáles no.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
all that i have told you is in our books.
todo lo que les he dicho está en nuestros libros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have told you this before.
les he dicho eso anteriormente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because i have told you everything
porque todo lo que he oído a mi padre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. finally, everything i have told you is channeled.
8. finalmente, todo lo que te he dicho es canalizado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behold, i have told you before.
he aquí os lo he dicho antes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
'i have told you what happened.'
–ya se lo he dicho.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- “yes, i have already told you.
- si, bueno… espero que vaya y que lo disfrute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have told you this dozens of times.
ya te lo he dicho docenas de veces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have told you this before, of course.
les he dicho esto antes, por supuesto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything we do, as i have told you, is a matter of doing.
todo cuanto hacemos, como ya te dije, es asunto de hacer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i have told you, counseled you in the past, that sin is insanity.
" os he dicho, os he aconsejado en el pasado, que el pecado es locura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no. they would have told you
no. te hubieran contado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i have told you that i believe i know him."
os he dicho que creía conocerle.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have told that story before.
he hablado otras veces de aquella historia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t think i have told you before, yesterday.
no pienso que se los haya dicho antes, ayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 "all this i have told you so that you will not go astray.
1 estas cosas os he dicho para que no teng is tropiezo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting