Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hear that.
he does overdo it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that!
he oído!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that’s nice.
he oído que es lindo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that voice say,
oigo aquella voz decir:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and why do i hear that?
¿y por qué oigo eso?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that he eats frogs.
oí que él come ranas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you hear that?
¿escuchan eso?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that you play the piano.
he oído que tocas el piano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hear that universalist.
oigan al universalista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i hear that story over and over.
y oigo esa historia una y otra vez.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that beat; i jump outa my seat
oigo el ritmo, salto del asiento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– did you hear that?
– ahora, sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that she is a famous actress.
oí que ella es una actriz famosa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that, who’s fucking cheating?
escuché eso, ¿quién va a hacer trampa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that she's a famous actress.
oí que ella es una actriz famosa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that someone has attacked mr. dogan.
me enteré de que alguien atacó al señor dogan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that his father is in another country.
oí que su padre está en otro país.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when i hear that song, i remember my younger days.
yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hear that there are major structural defects here.
por lo que he oído, este edificio presenta grandes carencias estructurales.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
every time i hear that song, i go back, i go back
amigos que no he vuelto a ver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: