Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hope you are doing well guys
nosotros somos de buenos aires
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you are doing fine :)
espero que estés bien :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you are well
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are doing well.
lo estás haciendo bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well?
espero esten bien?
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i hope you are doing well in moscow."
"i hope you are doing well in moscow."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but you are doing it.
pero lo están haciendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well, too.
espero que se encuentre bien también
Last Update: 2013-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you are doing great,
espero que lo está haciendo muy bien,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hassan, i hope you are well!
hassan, espero que estés bien!
Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i miss you i hope you are well
te extraño espero que nos vemos un dia
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you stay well
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hope you are well, [...]
espero que estés bien, [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: you are doing well thus far.
r: lo estás haciendo bien hasta el momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello jim i hope you are well te
hola jim espero te encuentres bien
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are doing it without preaching.
lo están haciendo sin predicar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well and keeping warm!
¡espero que estés bien y te mantengas caliente!
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i do hope you continue doing it every year.
y espero que se siga realizando año a año.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well thank you, i hope you are well too
te ruego que...
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace be with you! i hope you are well.
¡la paz esté con vosotros!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: