Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like you
soy un chico indio.
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you,
…soy tan bonita,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you. ...
i like you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m like you.
soy como tú.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like you
igual a ti
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like you.
gracias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like you are
como son ustedes
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just like you.
igual que tú.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dogs like you!”
acerca del ladrido del perro: “ves arpaio, ¡ni a los perros les caes bien!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like you kiera
como tu kiera
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone like you.
lo quisiera saber.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like you, benoit,
no, hombre,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if i had, i kinda believed it
pero si lo hubiera hecho, creo que no me habrà a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dp: i'm kinda, like, giving a talk right now.
dp: en este momento estoy dando una charla.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahem, i'm afraid i kinda, well you know, sorta, respectfully disagree.
ejém, me temo que de alguna manera, sabes, respetuosamente discrepo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that was something that i kinda had to think about, too.
es por eso que se llama revolución.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hot, fast, cheap; kinda like your first wife, vern, you know, the pretty one!?
caliente, rápido, barato, poco como su primera esposa, vern, ustedes saben, el bonito !?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinda like a "wanderer" but with the soul at birth still there.
eso sería algo así como un "vagabundo", pero el alma en el nacimiento es aún la misma
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mary likes you.
mary te quiere.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: