Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know very little spanish
tu hablas espanol muy bien
Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know little spanish
bueno, todas, menos la que ya sabes
Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know a little spanish.
hablo un poco de español.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i know a little spanish
aprendo
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know very little spanish, but ill try my best
sé muy poco español, lo siento
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak little spanish
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little spanish
oco poco
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak a little spanish
de todos modos, ¿tu cadena es real?
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t know a lot of spanish sorry
yo soy turco
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t understand. i know little spanish
i'm not understanding english
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak little spanish pendeja
yo habla poquito espanol pendeja
Last Update: 2016-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't speak spanish sorry
i dont speak spanish sorry
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ablas little spanish
ablas poquito spanish
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is something i know very little about.
esto es algo de lo que yo sé muy poco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he only spoke spanish, sorry.
how are you
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know very little about them.
sabemos muy poco sobre ellos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i know very well
sé muy bien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we really know very little of joseph.
nosotros realmente sabemos muy poco de josé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fdh: i actually know very little about armenia today.
fdh: en verdad, sé muy poco de la actual armenia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you know very little about me actually.
en realidad, uds. saben muy poco de mí.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: