Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you live with your family
voce mora com sua familia
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you live with your family
yo vivo con mi familia, son mis dos hermanas y mis padres
Last Update: 2016-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do with your family answer
que haces con tu familia?
Last Update: 2016-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with your family.
discusión con tu familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you coming with your family?
¿vienes en familia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you alone or with your family?
¿está solo (sola) o con su familia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you have a great day with your family
espero que tengas un gran dia junto a tu familia
Last Update: 2011-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first create that oneness within you, then with your family.
primero construye la unidad dentro de ti, y luego con la familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a wonderful new year with your family
te deseo un hermoso año nuevo junto a los tuyos
Last Update: 2013-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assume you’re car shopping with your family.
suponga que usted va a comprar un auto con su familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy madrid with your family.
disfruta en madrid junto a tu familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you live there alone or with your family honey
¿vives allí solo o con la miel de tu familia
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow up with your family doctor.
realice un seguimiento con su médico de familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you’re with your family, you’re with your family
si estás con tu familia, estás con tu familia
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you spend more time with your friends or with your family?
¿pasas más tiempo con tu familia o con tus amigos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you can't find things to talk about with your family.
"con la familia uno no encuentra de qué hablar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enjoy being with your family on your birthday.
disfruta de estar con la familia en tu cumpleaños.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday, mr dhaene, and i hope you enjoy the evening celebrating with your friends.
feliz cumpleaños, señor dhaene, y espero que disfrute esta tarde celebrándolo con sus amigos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come and enjoy praia da pinheira with your family.
venga a disfrutar de praia da pinheira con su familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at age sixteen, with your family, you fled rypin;
a la edad de dieciséis años, con tu familia, tuviste que escapar de rypin;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: