Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i m sorry.
lo siento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry but i dont understand
perdon pero no te entiendo
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?m sorry, i don?t understand english
i? siento, i don? t entender inglés
Last Update: 2014-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry i dont speak spanish
excuse me, do you speak spanish
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i dont know how to speak spanish
¿sabías hablar inglés?
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. kamal (pakistan): i'm sorry. i misunderstood.
sr. kamal (pakistán) [traducido del inglés]: lo siento, había entendido mal.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay , sorry . i ‘m done .
bueno , lo siento. ya he terminado .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know
no se
Last Update: 2010-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no, i dont.
no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lol sorry i was lost i really dont know spanish but i try
lol lo siento yo estaba perdido, yo realmente no sé español, pero lo intento
Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know too.
no sé.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont have whatapp
you have whatsapp because i don't use fb so much
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont think so.
no lo creo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know what it is
no se lo que es
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no. i dont eat sausage
you eat sausages
Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i dont have any big butts
no tengo tetas gran
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont have any strength left.
no me quedan más fuerzas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont relly speak spanish
de verdad hablas español
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about nothing, i dont know it
en nothing nolo conozco
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont´t know i am confused
fuck you
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: