Results for i must put my feet up and relax translation from English to Spanish

where do i put my feet?
¿dónde pongo los pies?

well, put your feet up and relax. we've got you covered.
bueno, ponga los pies en la tierra y relájese. tenemos todo cubierto.

i must put my ideas together before i take up a pen.
tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar el lápiz.

i must put some air in the tire.
tengo que inflar un poco el neumático.

i must put the proposal to the vote.
tengo que someter a votación la propuesta que se ha hecho.

benchmark email is here with a contest that will leave you with more time to kick your feet up and relax.
benchmark email está aquí con un concurso que lo dejará con más tiempo para estirarse y relajarse.

enjoy this fast paced city that knows how to celebrate, live it up and relax.
disfrutar de esta ciudad de ritmo rápida que sabe cómo celebrar, vivir y relajarse.

i must put the record straight on a number of facts.
debo hacer un balance de una serie de cosas.

but it is a question i must put to the college of quaestors.
sin embargo, ésta es una cuestión que debo someter al órgano de los cuestores.

knowing that shortly i must put off this my tabernacle, even as our lord jesus christ hath shewed me.
sabiendo que brevemente tengo de dejar mi tabernáculo, como nuestro señor jesucristo me ha declarado.

but this is not the time to put our feet up and to leave future policy making to the european central bank.
sin embargo, no debemos ahora reclinarnos con satisfacción en el sillón y dejar al banco central europeo el resto de las decisiones políticas.

you have all faced the challenge of duality, and now so to say it is time to put your feet up and take a rest.
todos ustedes enfrentaron el reto de la dualidad, y ahora, por así decirlo, es tiempo de levantar vuestros pies y tomar un descanso.

however you answered my question in such vague terms that i must put it again.
creo no obstante que es tan general que volveré a plantearla.

madam president, in these circumstances, i must put to you a personal question.
señora presidenta, en estas circunstancias he de formularle una pregunta personal.

on talking to a man there, i would be amazingly lifted up and set on my feet.
al hablarle a algún alcohólico ahí mismo, me levantaba y volvía a andar sobre mis pies.

i have daughters growing up, and i must move in society, for my husband's sake.
tengo hijos, debo vivir en sociedad por mi marido.

so, of course, i pricked up my ears and said to myself that i must put that before you here.
me alarmé con esto y me dije que hoy debería exponer esto aquí.

i also wanted to put my feet on the ground in a country i identified with a great deal, because i was against my government’s policies.
también quería poner mis pies en un país con el que me identificaba mucho, porque estaba en contra de la política de mí gobierno.

filled with joy, i called my wife to show her the wonderful thing. i could even jumped up and down on my feet.
lleno de alegría, le llamé a mi esposa y le enseñé a ella lo maravilloso que había pasado.

of course, i must put in a word for parma, for parma is one of the most important places in the italian agrifoods system.
rompo, como es obvio, una lanza a favor de parma, pues esta ciudad es uno de los centros neurálgicos del sistema agroalimentario italiano.