Results for i shouldn't have done that translation from English to Spanish

English

Translate

i shouldn't have done that

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i shouldn't have done that.

Spanish

no debí haber hecho eso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i shouldn’t have done that.

Spanish

no deberà a haber hecho eso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maybe i shouldn't have done that.

Spanish

tal vez no debí haber hecho eso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i shouldn't have done it.

Spanish

no debería haberlo hecho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i shouldn't have

Spanish

debe de entregar todos los trabajos a tiempo.

Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i shouldn't have made

Spanish

no te quiero escuchar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i shouldn't have done that. i'm sorry.

Spanish

no debí haber hecho eso. lo siento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know i shouldn't have done it.

Spanish

sé que no debí haberlo hecho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. – you shouldn’t have done that!

Spanish

6. no deberías hacerlo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have done that.

Spanish

he sido yo quien la ha defendido.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i'm sorry. i know i shouldn't have done that.

Spanish

lo siento. sé que no debería haber hecho eso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i shouldn't have logged off.

Spanish

no debí desconectarme del sitio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

‘i knew i shouldn’t have done that’, and so on.

Spanish

"sabía que no debería haber hecho eso", y así sucesivamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have done that myself.

Spanish

yo mismo lo he hecho.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i wouldn't have done that in your place.

Spanish

no hubiera hecho eso en tu lugar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think i have done that.

Spanish

creo que eso es lo que he hecho.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i knew i shouldn't have done it, but i did it anyways.

Spanish

sabía que no debí haberlo hecho, pero lo hice de todas formas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have done that.

Spanish

lo hemos hecho.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:

English

'i ought to have done that long ago.'

Spanish

¡ya podíamos haberlo hecho hace tiempo!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'how can i have done that?' she thought.

Spanish

tengo que haberme encogido otra vez.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,163,570,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK