Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so what will i do now?”
entonces ¿que haré ahora? .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
without you what will i do
¿sin ti qué haré
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i started missing school.
empecé a faltar a la escuela.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what will i do
¿qué será?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
what will i do?”
¿qué voy a hacer?”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
what can i do now?
¿qué puedo hacer ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
what can i do, now?!
¡¿qué puedo hacer entonces?!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what should i do now?
¿qué debo hacer ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
and you, what will you do ?
y usted, Àqu va a hacer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"what will i do with him?
¿qué haré?...
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i do now.
la conozco ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how will i work what will i do to get around?
¿cómo voy a trabajar cómo voy a ir de un lado para el otro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’ll tell you what will happen
os contaré lo que va a pasar...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what will you do now, my children?
¿que haréis ahora, hijos míos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"if i do that for you, what will you do for me?"
"si hago esto por usted, ¿qué hará usted para mí?"
Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"what will i do" (v. 3a).
“¿qué haré?” (v. 3a).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but what will i do? i need money!
pero, ¿qué puedo hacer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— what will i ask for?
- ¿qué voy a pedir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what will i do if shomake asks me about it?
ignorando lo que yo sé, ¿cómo podrías juzgar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13.- what will i do if my car breaks down?
13.- ¿qué haré si se estropea el vehículo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: