Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to be your friend
envíame tus fotos querida
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to be your best friend
quiero ser tu mejor amiga
Last Update: 2016-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be
i want to be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be...
quiero ser...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be mom
evitar el embarazo
Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be free.
quiero ser libre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be president
yo quiero ser presidente
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be alone.
quiero estar sola.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be alone!
¡quiero estar solo!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be god.
to be god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i want to be remembered."
"quiero ser recordado"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
some people may say, “i want to be near god.
algunos podrán decir, quiero estar cerca de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this ark was to be god's witness.
este arca tenía que ser el testigo de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has to be god.
tiene que ser dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does it mean to be god's witness?
¿qué significa ser un testigo de dios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we need him to be god.
necesitamos que sea dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god created man to be god’s throne.
dios creó al hombre para que fuera el trono de dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tryin to be god* 03.
tryin to be god* 03.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. does the bible claim to be god's word?
8.12 ¿ la biblia afirma ser la palabra de dios?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are not entitled to be god.
no estamos autorizados a ser dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: