Results for i was placing those objects translation from English to Spanish

motion exists only as a relation between those objects.
así, el movimiento existe solamente como relación entre esos objetos.

i. e , web pages, or those objects located outside the local file system.
por ejemplo, páginas web, o que estén fuera del sistema de ficheros local.

he was placing his hand down upon the earth.
el colocaba su mano sobre la tierra.

those objects could then be captured, gravitationally, around each other.
esos objetos pudieron entonces ser capturados, gravitacionalmente, uno alrededor del otro.

you direct your attention to those objects calculated to produce those feelings.
dirigen su atención a aquellos objetos calculados para producir esos sentimientos.

the holder shall be responsible for placing those medicinal products on the market.
será responsable de la comercialización de dichos medicamentos.

allah said: o adam! declare thou unto them the names of those objects.
dijo: «¡adán! ¡infórmales de sus nombres!»

once they enter this circuit, those objects become artworks and must be preserved as such.
una vez dentro de este circuito, dichos objetos devenidos en obras de arte necesitan ser mantenidos como tales.

astronomers learn about objects in space by studying the energy emitted by those objects.
los astrónomos aprenden acerca de los objetos en el espacio al estudiar la energía emitida por esos objetos.

it was a mechanical, knee-jerk reaction, and i was placing the cart before the horse.
fue un acto reflejo mecánico, y estaba poniendo la carreta delante del caballo.

identifying and tracing those objects through existing databases and photograph archives becomes very difficult;
identificar y encontrar esos objetos en las bases de datos y archivos fotográficos existentes resulta muy difícil;

it then references the individual component modules by assigning the variables for those objects to the module constants.
a continuación, hace referencia a los módulos de componentes individuales asignando las variables de dicho objetos a las constantes del módulo.

2.3.8. all those objects in general which do not form part of the luggage of the insured.
2.3.8. en general, todos aquellos objetos que no constituyan el equipaje del asegurado. sobre enforex espaÑol en espaÑa espaÑol en latinoamÉrica campamentos de verano recursos del lenguaje rincÓn del estudiante aprender español en españa y latinoamérica sobre enforex

human beings perceive and understand the material things around them as they have learned about those objects from their culture.
el ser humano percibe y comprende los objetos materiales a su rededor tal como ha aprendido acerca de dichos objetos por medio de su cultura.

these provisions shall apply also to operations of providers of services ancillary to transport which have any of those objects or effects.
estas disposiciones se aplicarán igualmente a las operaciones de aquellos auxiliares de transporte que tuvieran el mismo objeto o efectos que los arriba previstos.

it may take a little time for him to believe that those objects will not “disappear” the second he puts them down.
el niño puede tardar algún tiempo en creer que los objetos no ‘desaparecerán’ al instante que los suelta.

(10.) our obligation cannot be measured by the views which god has of the importance of those objects of choice.
(10) nuestra obligación no puede ser medida por las percepciones que dios tiene de la importancia de aquellos objetos de elección.

19. since most of those objects are blunt, aerodynamic force coefficients can be calculated with sufficient accuracy based on a modified newtonian theory.
19. dado que la mayor parte de esos objetos no son puntiagudos, los coeficientes de la fuerza aerodinámica pueden calcularse con suficiente exactitud sobre la base de una variante modificada de la teoría de newton.

moreover, ngos had denounced an unbalanced development process which was placing certain regions of the country at a disadvantage.
por otra parte, las organizaciones no gubernamentales han denunciado un modo de desarrollo desequilibrado que perjudica a ciertas regiones del país.

27. the growing volume of procurement was placing a strain on staff and hampering application of the existing rules and procedures.
el creciente volumen de adquisiciones está suponiendo un esfuerzo importante para el personal y obstaculizando la aplicación de las normas y procedimientos existentes.