Results for i will never let you down and nev... translation from English to Spanish

English

Translate

i will never let you down and never leave you

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i will never let you down and never leave you

Spanish

i will truly come to you

Last Update: 2024-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i will never leave you.

Spanish

yo nunca te dejaré.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brother, i will never let you down.

Spanish

no despierto, no te siento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will never let you go

Spanish

yo nunca te dejaré ir

Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and therefore, i will never leave you.

Spanish

y por lo tanto, nunca los dejaré.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i will never leave you i need you

Spanish

lo he buscado y he encontrado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i will never leave you by yourself.

Spanish

y estoy comiéndolo, y estoy mirándote.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will hunt you down and hurt you.

Spanish

y estúpido.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will not let you down.

Spanish

no os defraudaré.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as you go, i will never let you go

Spanish

que cosa voy a hacer sin ti,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i will never leave you, nor forsake you."1

Spanish

"de ninguna manera te desampararé ni te dejaré. 1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he will never leave you or forsake you.

Spanish

nunca lo dejar o abandonar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

baba supports you. he will never let you down. he will never allow you to be insulted.

Spanish

nunca les decepcionará. nunca permitirá que sean insultados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but your self-nature will never leave you.

Spanish

pero la naturaleza de tu ser nunca te abandonará.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

krishna will never let you starve.

Spanish

krishna nunca permitirá que pases hambre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the holy spirit is with you and will never leave you.

Spanish

el espíritu santo está con vosotros y no os abandona jamás.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he will never abandon you. his word declares: "i will never leave you nor forsake you."2

Spanish

Él nunca abandonarán le. declara su palabra: "nunca te dejare, jamás te abandonaré."2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"he is inside you and he will never leave you."

Spanish

"el esta dentro de ti y nunca te dejara."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i promise, i will never let anything happen to you, nemo.

Spanish

te prometo que nunca dejaré que te pase nada, nemo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

polar cold or desert heat, a rotapanel will never let you down.

Spanish

en el frío polar o en el calor del desierto: un rotapanel nunca le decepcionará.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,678,215,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK