Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i could kiss you right now
desearía poder besarte.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i realy wish i could see you right now
realmente deseo que pude verte ahora mismo
Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– i can’t talk to you right now.
– gracias, muchachos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– i could talk to.
– la ventana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we could talk
desearía que pudiéramos hablar
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m masturbating to you right now
me estoy masturbando contigo ahora mismo
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look so good that i could kiss you right now.
estás tan guapa que podría besarte ahora mismo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– could i talk to you?
– ¿cómo sabes si está viva?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sending it to you right now
tienes otra qe yo necesite
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could eat some chocolate ice cream right now.
ojalá pudiera comerme un poco de helado de chocolate ahora mismo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you right now
esperando a que mi hija se duerma y tu
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i knew spanish so i could talk to u
ojalá supiera español
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you like, i could talk to nina.
si quieres, podría hablar con nina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we were together right now baby
ojalá estuviéramos juntos ahora mismo papi
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could talk to them.
Él podría hablar con ellos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there someone i could talk to?
¿hay alguien con quien pueda hablar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could talk to souls of my ancestors.
pude hablar con almas de mis ancestros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
standing with you right now.
edificio quedándose contigo ahora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you right now?
¿dónde te encuentras justo ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to you right away on the social networks.
hasta pronto en las redes sociales
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: