From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i never met you you're a stupid fat cow
desearía no haberte conocido. eres una estúpida vaca gorda.
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i never met you.
que no teníamos nada, pero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i never met you, i would have dreamt you into being.
si no te hubiera conocido, habría soñado hacerte realidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, woe to me; i wish i never took so-and-so for a friend.
¡ay de mí! ¡ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he was saying, “i wish i never associated anyone with my lord.”
y decía: «¡ojalá no hubiera asociado nadie a mi señor!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never met you in person; i pray to meet you in heaven. #ripkomladumor — nana asaase (@asaasenana) january 18, 2014
nunca te conocí personalmente; rezo para conocerte en el cielo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i’ve missed you,” he said without hearing her. “i wish i had never left you. i’ve never met a woman i respect more than i do you.
mejor de lo que yo pensaba, jamás me dejaría ganar de una persona que sabe más que mi hermano- confesó. -bueno, si tienes razón- agrego con cierta pena. debía reconocer que jamás le
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among the songs the ronettes recorded during this time which went unreleased were "paradise," "everything under the sun," and "i wish i never saw the sun shine.
entras las canciones que las ronettes grabaron durante este periodo de tiempo y no fueron editadas están "paradise", "everything under the sun" y "i wish i never saw the sun shine".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i never married in this life. there’s no need — if i want something, i take it. i wish i had had children though. i like children.
nunca me casé en esta vida. no necesitaba, si quería algo- lo tomaba. ojalá hubiera tenido hijos fuertes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i never thought, "i would like to have some rest. i wish i could deliver the message after having some kind of rest before the service, like other pastors."
pero nunca pienso â me gustarà a tener algún descanso. deseo entregar el mensaje después de tener algún tipo de descanso antes del servicio, como otros pastores.â
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and that’s why there’s a nod to her book, i know why the caged bird sings, which i had just read around that time in the title of my book bird of paradise… i wish i could have told her that in person, but alas, i never ran into her again.
por eso hay una alusión a su libro yo sé por qué canta el pájaro enjaulado , que acababa de leer en aquel momento, en el título de mi libro pájaro del paraíso: cómo me convertí en latina. ojalá se lo hubiera podido decir en persona, pero nunca volví a tropezarme con ella.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: