From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i won't go.
no iré.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
'i won't go to law.
–no tendré proceso alguno.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
'i won't go any later!
–más tarde no quiero partir.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
so i won't go run and hide
y es por eso que me voy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't go anywhere without you.
no iré a ningún lado sin ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if it rains tomorrow, i won't go.
si llueve mañana, no iré.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if it is raining, i won't go out tonight.
si llueve, esta noche no salgo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so i won't go into detail about their use.
así que no voy a entrar en detalles acerca de su uso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but still as i wonder, i won't go under.
pero aunque me pregunto, aún así no me hundo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if it rains tomorrow, i won't go on a picnic.
si llueve mañana no iré al picnic.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for the time being, i won't go into the processes involved.
de momento, no voy a explicar los procesos que intervienen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'i won't go,' said lisa, smiling and sitting down beside anna.
–yo no voy –dijo lisa, sonriendo y sentándose al lado de ana–.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't go with you unless you tell me where we're going.
no iré contigo a menos que me digas adónde vamos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i won't go, and i won't sleep, and i can't breathe
no me iré no me puedo esconder no puedo estar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but that's a slightly different story, which i won't go into now.
pero esa es una historia un tanto diferente de la cual no voy a hablar ahora.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the triage problem. that's a hard problem for reasons that i won't go through.
el problema de la triada. es un problema difícil por razones que no discutiré.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't go into it in detail here, the question itself makes every thing clear.
no quiero entrar ahora en detalles sobre ello, pues se desprende de la propia pregunta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't go into the details, as my commissioners have already done an excellent job in that regard.
no entraré en detalles, pues mis comisarios ya han hecho una excelente labor en este sentido.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and i won't go into a lot of stuff about quantum mechanics and what it's like, and so on.
y no voy a entrar en detalle sobre la mecánica cuántica y sobre cómo es, y demás.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't go into details but the first week we were married, i attempted suicide because he committed adultery.
no voy a entrar en detalles pero la primera semana de casados, yo intente suicidarme porque el cometio adulterio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: