Results for ideational translation from English to Spanish

ideational apraxia
apraxia ideacional

apraxia, ideational
apraxia ideacional

ideational speech area
región del discurso sensitivo (estructura corporal)

perceptual-ideational aura
aura perceptivoideatoria

ideational partial seizure
convulsión parcial ideacional

seizure, partial, ideational
convulsión parcial ideacional

ideational agnosia (finding)
agnosia ideativa

technical and ideational training
n° de cat: hx­aa­88­002­es­c innaciontg técnico-profesionales

ideational partial seizure (finding)
convulsión parcial ideacional

he spoke of the misuse of ideational ideologies in human history.
Él habló del uso erróneo de ideologías ideational en historia de la humanidad.

affective meditation also acts on the comprehensive and ideational plane by the force of feeling.
la meditación afectiva actúa además, sobre el plano comprensivo e ideativo, a través de la fuerza del sentimiento.

it would fall into a decadent phase and be followed by a rebirth of ideational culture.
bajaría en una fase decadente y sería seguido por un renacimiento de la cultura ideational.

according to koffka, the highest type of learning is ideational learning, which makes use of language.
según koffka, el mayor tipo de aprendizaje es el "aprendizaje ideacional", que hace uso del lenguaje.

- obsessive acts (actions and unnecessary movements, which make ideational overcome obsessions).
- actos obsesivos (acciones y movimientos innecesarios, que hacen para vencer las obsesiones ideativas).

such a period of societal spiritual crisis is associated with the exhausting of the ideational, moral, and religious values heretofore nourishing the society in question.
tal período de crisis espiritual social está asociado con el agotamiento de los valores ideales, morales y religiosos que hasta ahora han alimentado a la sociedad en cuestión.

observation of the ponerization processes of various human unions throughout history easily leads to the conclusion that the initial step is a moral warping of the group’s ideational contents.
la observación de los procesos de ponerización de varias uniones humanas a través de la historia, fácilmente lleva a la conclusión que el paso inicial es una tergiversación moral del contenido ideacional del grupo. [ ]

‘while psychotherapyaims mostly at modifying the person’s current psychic forces and processes, philosophical counselling attempts to take himto new ideational landscapes outside himself.
para desarrollar esta aspiración a la autenticidad, el profesor debe mantener un diálogocon sus colegas y mantener pacientemente sus propiossueños y objetivos. pero la autenticidad, deacuerdo con fibæk, sólo se practica realmente cuando

an ideational mass–artist just of the dis-sociation and splitting, and a material universal worker just of the simulation and arché-fiction!
¡un artista ideal de masas precisamente de la disociación y la división y un trabajador universal material precisamente de la simulación y la arché-ficción!

less progress has taken place in the areas of religion, psychology and art. sorokin spoke of the transition from “ideational” to “sensate” culture.
menos progreso ha ocurrido en las áreas de la religión, de la psicología y del arte. sorokin habló de la transición de “ideational” a la cultura “sensate”.