Results for im horney and bored translation from English to Spanish

lonely and bored again.
solitario y aburrido nuevamente.

then you tend to get restless and bored.
entonces ustedes tienden a ponerse intranquilos y aburridos.

the public is wary and bored with it all.
el público es prudente y está aburrido con todo eso.

and civilization is making us ever more poor and bored.
y la civilización se nos está haciendo cada día más empobrecida y más aburrida.

are we appalled and bored by a life that is totally predictable?
¿estamos consternados y aburridos de una vida que es totalmente predecible?

haggai was explaining why these people were so dry, empty and bored!
¡hageo estaba explicando por que estas personas estaban tan secas, vacías y aburridas!

think of the problem of a couple that has become too dull and bored in the bed room.
piense en el problema de una pareja que se ha vuelto demasiado aburrido y aburrido en la sala de la cama.

all that time levin felt uncomfortable and bored, but the stress of his joy went on increasing.
levin se sentía continuamente turbado y confundido, pero su felicidad se hacía cada vez mayor.

"zoom and bored" (late 1957) introduced a major change in background style.
"zoom and bored" (finales de 1957) introdujo un gran cambio en el estilo del fondo.

but don juan maintained that i had, and thus i could bluntly state that i became tired and bored with people.
pero don juan mantuvo que sí, y quizá por eso pude declarar sin tapujos que la gente me cansaba y me aburría.

a lonely and bored siamese can get into more trouble than the average cat and will probably spend much of the time plotting an escape.
un solo y aburrido siamés lata entrar más problema de el medio gato y testamento evidentemente gastar mucho de la tiempo conspirando un fuga.

if you’re young, privileged, and bored in sari, shoonesh is the place to be on a friday night.
si eres joven y privilegiado y te aburres en sari, shoonesh es el lugar para estar en una noche de viernes.

they usually do not feel tired and bored. whereas the introvert usually like quite and being alone, do not enjoy social acativities so much.
mientras que el introvertido suele gustar bastante y estar solo, no disfrutan de acativities sociales tanto.

chodorow, drawing on the work of karen horney and melanie klein, notes that the child forms its ego in reaction to the dominating figure of the mother.
chodorow, basándose en los trabajos de karen horney y de melanie klein, anotando de que el niño forma su ego en reacción a la figura dominante de la madre.

indulge in big-time mourning. take off from work, stay in bed, and do nothing but cry till you're dry…and bored.
complazca en el luto en la cima. saque de trabajo, permanezca en cama, y no haga nada pero el grito hasta que usted es seco… y agujereado.

but even if those lonely and bored folks were to walk into our churches on easter sunday, it would not be easy for them, as it is not easy for us to understand the tremendous gift of easter for our human family.
pero aun si esas personas solitarias y contrariadas entraran en nuestras iglesias el domingo de pascua, no les sería fácil, al igual que no es fácil para nosotros entender el enorme obsequio de la pascua para nuestra familia humana.

anyway, this is important to me as even though that turtle may not have a brain as sophisticated as ours, it must feel lonely and bored sometimes, can't it?
de todos modos, me importa; a pesar de que la tortuga no tenga un cerebro tan sofisticado como el nuestro, debe sentirse sola y aburrida a veces, ¿no?

9 then jehoiada the priest took a chest and bored a hole in the lid of it and set it beside the altar on the right side as one entered the house of the lord ; and the priests who guarded the door put in the chest all the money that was brought into the house of the lord .
9mas el pontífice joiada tomó un arca, é hízole en la tapa un agujero, y púsola junto al altar, á la mano derecha como se entra en le templo de jehová; y los sacerdotes que guardaban la puerta, ponían allí todo el dinero que se metía en la casa de jehová.

9 jehoiada the priest took a chest and bored a hole in its lid. he placed it beside the altar, on the right side as one enters the temple of the lord. the priests who guarded the entrance put into the chest all the money that was brought to the temple of the lord.
9 . entonces el sacerdote joiada tomó un cofre e hizo un agujero en la tapa, y lo puso junto al altar, al lado derecho conforme uno entra a la casa del seÑor; y los sacerdotes que custodiaban el umbral, depositaban en él todo el dinero que se traía a la casa del seÑor.

12:9 and joiada the high priest took a chest and bored a hole in the top, and set it by the altar at the right hand of them that came into the house of the lord, and the priests that kept the doors put therein all the money that was brought to the temple of the lord.
12:9 entonces el sacerdote joiada tomó un arca, y le hizo en la tapa un agujero, y la puso junto al altar, a la mano derecha a la entrada del templo del seÑor; y los sacerdotes que guardaban la puerta, ponían allí todo el dinero que se metía en la casa del seÑor.