Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repeat your question.”
repite tu pregunta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please repeat the question?
¿puedes repetir la pregunta, por favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please, write your question.
por favor, escribe tu consulta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please repeat your password here.
por favor vuelva a introducir su contraseña aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry for not answering your question.
siento no haber respondido a su pregunta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
im sorry
estoy tan caliente
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please repeat that?
¿puedes repetirlo por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please repeat email address
por favor repite el correo electrónico:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so im sorry
lo siento tan im
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry please forgive me
haz o muere
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repeat your name!
¡repita su nombre!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry please forgive me
lo siento, por favor, perdóname
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please repeat the last three words.
por favor, repite las tres últimas palabras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could the speaker please repeat it?
¿podría repetirla el señor diputado?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please repeat above installation from step 03.
por favor, repita la instalación desde el paso 03.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in such case, please repeat these steps.
en este caso, repita estos pasos.
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
please repeat after me, “live for sai!”
por favor, repitan tras mí, ¡vivir por sai!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, please repeat the voting procedure.
señor presidente, le ruego que mande repetir la votación.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's okay love im sorry
disculpa no hablo ingles
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optional please ask your questions.
opcional dinos cuáles son tus preguntas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: