Results for import regulatory systems translation from English to Spanish

stronger regulatory systems
sistemas regulatorios más sólidos

evaluating infrastructure regulatory systems.
evaluating infrastructure regulatory systems.

review of government regulatory systems
examen de los sistemas reglamentarios oficiales

effective regulatory systems are to be set up.
impuesto sobre consumos específicos

(a) reforming and strengthening regulatory systems.
a) reforma y fortalecimiento de los sistemas reglamentarios.

comparative analysis of markets and regulatory systems
análisis comparativos de mercados y sistemas reguladores.

- harmonization of criminal codes and regulatory systems.
- armonización de los códigos penales y sistemas normativos

regulatory system
marco regulador

:: incorporation of craft production into national regulatory systems
:: la inclusión de la producción artesanal en los sistemas nacionales de regulación

such regulatory systems should include thresholds of permissible activity.
en esos sistemas de reglamentación se deberían fijar los límites de las actividades permisibles.

(c) improvement of the effectiveness of national regulatory systems;
c) el mejoramiento de la eficacia de los sistemas normativos nacionales;

include an effective system of export/import controls, adapted to national circumstances and regulatory systems;
iv) comprendieran un sistema eficaz de control de las exportaciones/importaciones adaptado a las circunstancias y sistemas reglamentarios nacionales;

gaps in the regulatory system
lagunas en la reglamentación

it is a regulatory system.
esto es una reglamentación.

management of the regulatory system
gestión del sistema reglamentario

regulatory system for medicinal products
sistema regulador de medicamentos

(f) strong legal and regulatory systems tailored to local needs and conditions.
f) sólidos sistemas legales y reglamentarios adaptados a las necesidades y condiciones locales.

each country has its own regulatory system.
cada país tiene su propio sistema regulador.

(b) full recognition of indigenous regulatory systems and jurisdiction; conflict resolution mechanisms;
b) reconocimiento pleno de sistemas normativos y jurisdicción indígena; mecanismos de resolución de conflictos;

the principles of the regulatory system for transport
los principios del régimen de transportes