From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alerts
alertas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
important: for wind alerts to work, 2 things are necessary:
importante: para que funcionen las alertas, son necesarias 2 cosas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
important safety alerts for patients taking stayveer (bosentan)
alertas importantes de seguridad para pacientes tratados con stayveer (bosentan)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
important - patient alert card
(dolutegravir/abacavir/lamivudina) lleve siempre esta tarjeta consigo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important that you keep this alert card.
es importante que conserve esta tarjeta de alerta.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
the alert card enclosed contains important safety information
la tarjeta informativa adjunta contiene información de seguridad importante
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
it's is very important that everyone read this alert.
es muy importante que todos lean este alerta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detach enclosed alert card, it contains important safety information
separe la tarjeta informativa adjunta, contiene información de seguridad importante
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
it is important that you keep the alert card with you during treatment.
es importante que lleve siempre consigo la tarjeta de información para el paciente durante el tratamiento.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the all-important factor-expression must be keen and alert.
el factor más importante, la expresión, debe ser perspicaz y alerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an important community action emerging from this task force is the ananda alert system.
una importante iniciativa comunitaria surgida del grupo de trabajo es el sistema de alerta ananda.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
-your doctor will also give you a patient alert card, which contains important safety
-su médico le dará una tarjeta de alerta para el paciente, que contiene información de seguridad
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
· your doctor will also give you a patient alert card, which contains important safety information
-su médico además le dará una tarjeta de alerta para el paciente, la cual contiene información de
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(c) documents alert: a service highlighting important documents as they are issued.
c) documents alert: un servicio en que se destacan los documentos importantes a medida que se publican.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
important - alert card ziagen (abacavir sulfate) tablets carry this card with you at all times
importante - tarjeta informativa ziagen (sulfato de abacavir) comprimidos lleve siempre esta tarjeta consigo
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
such phenomenon, therefore, constitutes an important alert to guide policies to generate employment and income aimed at the rural public.
ese fenómeno, por lo tanto, es una importante advertencia que debe orientar las políticas destinadas al sector rural para la generación de empleo e ingresos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
“documents alert”, a service to identify important united nations documents; includes brief annotations
1 “documents alert”, un servicio para encontrar documentos importantes de las naciones unidas; incluye anotaciones breves
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
important - alert card kivexa (abacavir sulfate / lamivudine) tablets carry this card with you at all times
importante - tarjeta informativa kivexa (sulfato de abacavir/ lamivudina) lleve siempre esta tarjeta consigo
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
important - alert card trizivir (abacavir sulfate / lamivudine / zidovudine) tablets carry this card with you at all times
importante - tarjeta informativa trizivir (sulfato de abacavir/ lamivudina/ zidovudina) comprimidos lleve siempre esta tarjeta consigo
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
alert:
alerta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality: