Results for in an effort translation from English to Spanish

in an effort to [...]
en promedio, tres mujeres mueren [...]

in an effort to be polite
en un esfuerzo por ser amable

all in an effort to silence her.
todo en un esfuerzo para hacerla callar.

in an effort to communicate what was […]
estudios […]

in an effort to solve the problem
en un esfuerzo por resolver el problema

all in an effort to aid world hunger.
todo lo hicieron con el fin de combatir el hambre en el mundo.

it may have been in an effort to play that game.
quizá con la finalidad de jugar ese juego.

for export in an effort to reduce debt obligations.
con vista a la reducción de las obligaciones con respecto a la deuda.

modify the environment in an effort to reduce distractions:
modifique el entorno en un esfuerzo por reducir distracciones.

this is in an effort to respond to the islamic courts.
se trata de un intento de responder a los tribunales islámicos.

in an effort to reach agreement, several suggestions were made.
104. se hicieron varias sugerencias con miras a llegar a un acuerdo.

the eu is engaging with iran in an effort to secure improvement.
la ue está participando junto con el irán en un esfuerzo para lograr mejoras.

mr alyssandrakis said that we are engaged in an effort of levelling down.
lamento decir que disiento.

in an effort to avoid becoming politically involved, chevalier declined.
en un esfuerzo por evitar involucrarse políticamente, chevalier se rehusó.

admiral rozhestvensky chose tsushima in an effort to simplify his route.
el almirante ruso rozhdestvenski eligió tsushima en un intento de simplificar la ruta.

dematac will monitor the situation in an effort to avoid future burning.
dematac, monitoreará la situación para ver si se evitará que se queme el basurero municipal en el futuro.

in an effort to clarify the iaba’s position we provide this response.
en un esfuerzo para aclarar la posicion de iaba nosotros hemos dado esta respuesta.

copenhagen headquarters came tumblingdown in an effort to encourage the freeflow of ideas.
hoy en día, el invento de weiss es un producto completamente desarrollado con un nombre: sunsure.

in an effort to improve convenience, msn is providing a one-click unsubscribe.
en un esfuerzo para mejorar la comodidad, msn está proporcionando la opción de darse de baja con un solo clic.

in an effort to restructure, simplify and streamline texts some serious improvements were made.
en un esfuerzo por reestructurar, simplificar y racionalizar los textos, se han conseguido algunas mejoras importantes.