Results for in line inter aftercondenser translation from English to Spanish

in line
en con-sonancia

in-line pump
bomba en línea

in line cruciform
de sección cruciforme

in-line sorting
inspección en línea

in-line-differences
diferencias en línea

proposals will be developed in line with the inter-agency development plan.
las propuestas serán llevadas a la práctica siguiendo el plan interinstitucional de desarrollo.

development of on-line inter-active education tools
desarrollo de instrumentos educativos interactivos en línea

new mandates and inter-component changes in line
nuevos mandatos y cambios en los compo-nentes

the eu's overall engagement could be underpinned by a series of overarching objectives and principles in line inter alia with the european security strategy.
el compromiso global de la ue podría verse sustentado por una serie de objetivos y principios globales acordes, entre otras cosas, con la estrategia europea de seguridad.

it further welcomes the operation of the constitution review group, which is reviewing the 1937 constitution with a view to proposing reforms necessary to bring it in line, inter alia, with international human rights standards.
asimismo observa con satisfacción la labor del grupo encargado de la revisión de la constitución, que está analizando la constitución de 1937 con el fin de proponer las reformas necesarias para adaptarla, entre otras cosas, a las normas internacionales en materia de derechos humanos.

the danish presidency wants to follow the same line, inter alia in the context of the mid-term review of the common agricultural policy and the further negotiations on accession.
la presidencia danesa quiere seguir la misma línea, entre otras cosas en el contexto de la revisión intermedia de la política agrícola común y las ulteriores negociaciones de adhesión.

(b) create platforms for interaction between interest groups divided by occupation lines, inter alia former combatants, neighbours, mixed families, youth, coworkers, scholars and voluntary associations.
b) crear plataformas para la interacción entre grupos de interés divididos por las líneas de ocupación, entre otros excombatientes, vecinos, familias mixtas, jóvenes, compañeros de trabajo, académicos, y asociaciones de voluntarios;