Results for inadequately translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

inadequately

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

inadequately dressed

Spanish

vestido inadecuadamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

inadequately informally recycled

Spanish

reciclados informalmente de forma inadecuada

Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inadequately treated periodontitis.

Spanish

periodontitis tratada de forma inadecuada.

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

inadequately dressed (finding)

Spanish

vestido inadecuadamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

key controls inadequately applied

Spanish

controles clave aplicados inadecuadamente

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

English

not stated/inadequately described

Spanish

no se indica/descrita inadecuadamente

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

blood pressure inadequately controlled

Spanish

presión arterial inadecuadamente controlada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tank insecure or inadequately mounted.

Spanish

depósito inseguro o montado incorrectamente.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Andrm

English

- inadequately qualified young workers

Spanish

- los jóvenes poco calificados;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

not stated/inadequately described 9.0

Spanish

no indicada/descrita en forma inadecuada 9,0

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

not stated or inadequately described 1

Spanish

no indicados o deficientemente descritos: 1%

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

actuator insecure or inadequately mounted.

Spanish

accionadores inseguros o montados incorrectamente.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Andrm

English

any component insecure or inadequately mounted.

Spanish

componentes inseguros o montados incorrectamente.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Andrm

English

reproductive health services are inadequately addressed.

Spanish

los servicios de salud reproductiva eran insuficientes.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

staff member inadequately assisted (finding)

Spanish

miembro del personal mal atendido

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

property accountability, therefore, was inadequately established.

Spanish

por consiguiente, no se garantizó debidamente la responsabilidad en materia de bienes.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

English

workers reporting occupations unidentifiable or inadequately described

Spanish

trabajador que informa una ocupación no identificable o descripta inadecuadamente (ocupación)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

whose parents exercise their parental right inadequately

Spanish

con padres que ejercen indebidamente la patria potestad

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

worker reporting occupation unidentifiable or inadequately described (occupation)

Spanish

trabajador que informa una ocupación no identificable o descripta inadecuadamente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,062,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK