From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incident description
descripción del incidente
Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
nature and description of the incident; description on how the event has been revealed; location and timing of the event;
naturaleza y descripción del incidente. descripción de cómo se manifestó el suceso. lugar y momento preciso en que ocurrió el suceso;
registry of incidents: classification of such in two levels, type and sub type, state of the incident, description, ticket assign and priority, historical registry, audit.
registro de incidentes: clasificación de los mismos en dos niveles, tipo y sub tipo, estado del incidente, descripción, asignación de casos, priorización de incidentes, registro histórico, auditoría.
train restaurant employees to document any incidents by time, date, description, and witnesses' names and addresses.
entrene a los empleados para documentar cualquier incidente por hora, la fecha, la descripción, los testigos y los nombres y direcciones.