Results for increasing regularity translation from English to Spanish

regularity
regularidad (atributo)

and so it does, with increasing regularity.
y así lo hace, con creciente regularidad.

regularity loss
pérdida por irregularidades

regularity audit
auditoría financiera

regularity (attribute)
regularidad

flight regularity message
mensajes relativos a la regularidad de vuelo

it can be tracked down, but eludes tracking with increasing regularity.
se les persigue, pero resisten, y cada vez más.

translation: regularity, legality
traducción: regular, formal, ordinario

o/e - pupil regularity
al examen: regularidad de la pupila, sai (hallazgo)

mr. avtonomov said that the phrase "increasing regularity " seemed peculiar.
el sr. avtonomov dice que la frase "creciente regularidad " suena rara.

world end alarms are spreading with increasing regularity since noah built the ark.
las alarmas del fin del mundo se disparan con una regularidad incremental desde que noé construyó el arca.

s regularity s availability s speciality
regularidad disponibilidad especialidad

translation: authenticity, formality, regularity
traducción: muerto, difunto

202. united nations human rights mechanisms cover violence against women with increasing regularity.
los mecanismos de derechos humanos de las naciones unidas hacen referencia a la violencia contra la mujer cada vez con mayor frecuencia.

"employees attend training with increasing regularity, but also have to learn from and during the work itself.
en el caso de cerv, la integración en otra filial del grupo ofreció la oportunidad de

food warehouses were empty, there was no buffer stock and health problems had begun to occur with increasing regularity.
los depósitos de alimentos están vacíos, no hay existencias reguladoras y los problemas de salud surgen con mayor frecuencia.

incursions israeli occupation forces have invaded areas under the jurisdiction of the pna with increasing regularity throughout the al-aqsa intifada.
el ejército de ocupación israelí ha invadido zonas que se encuentran bajo jurisdicción de la autoridad nacional palestina con una regularidad cada vez mayor desde el inicio de la intifada al-aqsa.

they were a source of constant concern for the committee, which received complaints about discriminatory statements directed against muslims or the roma with increasing regularity.
estas cuestiones son constantemente objeto de la atención del comité, que recibe cada vez más comunicaciones por las que se denuncian declaraciones islamófobas o discriminatorias respecto de los romaníes.

unfortunately, for two decades now, periods of drought have recurred with increasing regularity and the desert has advanced in many places, causing much suffering. fering.
por desgracia, hace ya dos décadas que se observan períodos de seguía con una frecuencia cada vez mayor y el desierto ha ganado terreno en muchos lugares, dando origen a grandes sufrimientos.

one of the findings of this research is that the typical targets (hit with increasing regularity) are 17-year-old youths from poor neighbourhoods.
una de las conclusiones de esa investigación es que el blanco habitual (cada vez en mayor medida) de esas agresiones son jóvenes de 17 años de edad de barriadas pobres.