Results for inder translation from English to Spanish

the support from inder consists of human resources and facilities according to mass practice.
el apoyo del inder consiste en recursos humanos e instalaciones en función de la práctica masiva.

in coordination with inder, provincial, regional and national sporting events are organized.
en coordinación con el inder, se organizan eventos deportivos provinciales, regionales y nacionales.

* paul inder (lemmy's son) on "killed by death".
* paul inder (hijo de lemmy) en «killed by death».

the national institute for sports, physical education and recreation (inder) was established in 1961.
el instituto nacional de deportes, educación física y recreación (inder) se creó en 1961.

address by his excellency mr. inder kumar gujral, prime minister and minister for foreign affairs of the republic of india
discurso del sr. inder kumar gujral, primer ministro y ministro de relaciones exteriores de la india

mr. inder kumar gujral, prime minister and minister for foreign affairs of india, was escorted from the rostrum.
el sr. inder kumar gujral, primer ministro y ministro de relaciones exteriores de la india, es acompañado al retirarse de la tribuna.

17 files released inder the freedom of information act reveal what a threat john lennon’s influence was considered to be by the us authorities.
17. archivos publicados inder de la ley de libertad de información, revelan que la influencia de john lennon era considerado una amenaza por las autoridades estadounidenses.

h.e. mr. inder kumar gujral, prime minister and minister for foreign affairs of india, addressed the general assembly.
el excelentísimo señor inder kumar gujral, primer ministro y ministro de relaciones exteriores de la india, pronuncia un discurso ante la asamblea general.

==early and personal life==inder kumar gujral was born on 4 december 1919 to avtar narain and pushpa gujral in jhelum in present day pakistan.
== biografía ==inder kumar gujral nació el 4 de diciembre de 1919 en jhelum, sus padres fueron avtar narain y pushpa gujral.

the prison system has, in cooperation with the national institute of sports (inder), organized sports activities and physical education programmes for prisoners.
209. el sistema penitenciario en cooperación con el instituto nacional de deportes (inder), tiene organizada la práctica del deporte sano y la educación física de los internos.

an exceptional interest aroused presentation of prof. terrie inder from the harvard medical school. she specializes in brain studies of prematurely born children, trying to identify factors best suited to predict their later psychomotor development.
la profesora se especializa en estudios del cerebro de bebés prematuros con la intención de conocer los factores que de mejor forma predicen su desarrollo psicomotor posterior.

as gutiérrez explains, the structure of the future federation has already been proposed to inder in the hope of approval and subsequent acceptance by the north america caribbean rugby association (nacra).
según explica gutiérrez, ya la estructura de la futura federación está propuesta al inder a la espera de la aprobación, y posteriormente sería aceptada por la confederación norte, centroamericana y del caribe de rugby (nacra).

immediately after, the next day, when the agreements are sent, alarcón wrote a note to abel prieto , the minister of culture, to please pay close attention to the proposal. it was also sent to inder.
silvio hizo lo mismo, en la misma asamblea , de julio 2007. inmediatamente, alarcón, al otro día, cuando se mandan los acuerdos, le escribió a abel prieto , el ministro de cultura, favor de atender la propuesta y al inder.

*"ankur" (1974) – laxmi*"nishant" (1976) – sushila*"fakira" (1976) geeta / neeta c i d police inspector*"shatranj ke khiladi" (1977) – khurshid*"amar akbar anthony" (1977) – laxmi*"parvarish" (1977) – shabbo*"junoon" (1978) – firdaus*"swami" (1978) – saudamini*"sparsh" (1980) – kavita*"arth" (1982) – mrs. pooja inder malhotra*"masoom" (1983) – indu d. malhotra*"mandi" (1983) – rukmini bai*"khandhar" (1983) – jamini*"paar" (1985) – rama*"shart" (1986)- kiran dutt*"the bengali night" (1988) – mrs. sen*"madame sousatzka" (1988) – sushila*"city of joy" (1992) – kamla pal*"in custody" (1993) – imtiaz begum*"son of the pink panther" (1993) – queen*"fire" (1996) – radha*"saaz" (1997) – bansidhar (bansi) vrundavan*"side streets" (1998) – mrs. chandra bipin raj*"earth" (1998) – voice of older lenny*"godmother" (1999) – rambhi*"makdee" (2002) – makdee*"tehzeeb" (2003) – rukhsana jamal*"morning raga" (2004) – swarnlatha*"15 park avenue" (2005) – anjali "anju" mathur*"waterborne" (2005) – heera bhatti*"umrao jaan" (2006) – khannum jaan*"honeymoon travels pvt.
ltd." (2006) - nahid*"umrao jaan" (2006) - khannum jaan*"15 park avenue" (2005) - anjali "anju" mathur*"morning raga" (2004) - swarnlatha*"tehzeeb" (2003) - rukhsana jamal*"godmother" (1999) - rambhi*"earth" (1998) – voz de lenny*"side streets" (1998, merchant ivory film) - mrs. chandra bipin raj*"fire" (1996) - radha*"saaz (1996) con zakir hussain*"el hijo de la pantera rosa (1993, de blake edwards) - queen*"in custody", (1993, de ismail merchant) - imtiaz begum*"city of joy", (1992, de roland joffé) - kamla pal*"madame sousatzka", (1988, de john schlesinger) - sushita*"the bengali night" (1988, de nicolas klotz)- mrs. sen*"mandi" (1983) - rukmini bai*"masoom" (1983, de shekhar kapur)*"arth" (1982) - mrs. pooja inder malhotra*"sparsh" (1980) - kavita*"shatranj ke khiladi" (1977) - khurshid, wife of mirza*"ankur" (1974) - laxmi.