Results for indoctrinated translation from English to Spanish

the guy is indoctrinated and armed.
el hombre estaba adoctrinado y armado.

your children are being indoctrinated into evil.
vuestros hijos están siendo indoctrinados en el mal.

civil servants should be suitably indoctrinated.
mentalización de los funcionarios públicos.

the european parliament is an example of indoctrinated communications.
el parlamento europeo es un buen ejemplo de este adoctrinamiento por medio de la información.

3. cult members are totally indoctrinated by false teaching.
3. los miembros de los cultos están completamente indoctrinados con la falsa enseñanza.

children are indoctrinated in cuba from the moment they start to read.
en cuba se adoctrina a los niños desde el momento que empiezan a leer.

for that to happen, people need to have been indoctrinated for centuries.
para que eso suceda, la gente necesita haber sido adoctrinada durante siglos.

as a consequence, one indoctrinated brother took up arms against his countryman.
como consecuencia, un hermano adoctrinado tomó las armas contra el otro.

terrorism begins when its perpetrators are indoctrinated with words and thoughts of hate.
el terrorismo comienza con el adoctrinamiento de los autores con palabras e ideas que atizan el odio.

cult members are often well trained and well indoctrinated in their false doctrine.
los miembros de los cultos están a menudo bien entrenados y bien indoctrinados en sus falsas doctrinas.

advancing the agenda becomes their indoctrinated mission from very early in their lives.
adelantar el programa se hace su misión adoctrinada desde muy temprano en sus vidas.

according to the british government, the suicide bombers had probably been indoctrinated in pakistan.
según el gobierno británico, los suicidas que colocaron las bombas habían sido adoctrinados probablemente en el pakistán.

after some horrifying coups and bloodletting, people have been fully indoctrinated with market fundamentalism.
después de algunos golpes de estado terribles y gran derramamiento de sangre, la gente ha sido completamente adoctrinada en el fundamentalismo de mercado.

can one be god conscious without being indoctrinated by any religious, sectarian dogmas or beliefs?
¿puede alguien ser consciente de dios sin estar adoctrinado por cualquier dogma o creencia sectaria, religiosa?

and therefore it is important that young converts should be thoroughly indoctrinated, and made to understand the bible.
y por tanto, es importante que los recién convertidos deban exhaustivamente ser adoctrinados y que entiendan la biblia.

complementing this confiscation was the conversion of media workers into a single conglomeration of docile individuals, indoctrinated and domesticated.
como complemento de esta confiscaciones se fue convirtiendo a los trabajadores pertenecientes a estos medios de difusión masiva en un conglomerado de individuos dóciles, adoctrinados y domesticados.

"all that was given in the foundation of faith, all that was indoctrinated into the true priesthood was for reason.
"hijos míos, todo lo que fue dado en la base de la fe, todo lo que fue indoctrinado en el verdadero sacerdocio, fueron por una razón.

more than one book has been written on each aspect so that readers can form their own ideas, without getting indoctrinated on vital issues.
sobre cada aspecto se ha escrito más de un libro, de manera que el lector/a pueda formarse sus propias ideas, sin que sea objeto de indoctrinación sobre temas vitales.

"my children, all that was given in the foundation of faith, all that was indoctrinated into the true priesthood was for reason.
"hijos míos, todo lo que fue dado en la base de la fe, todo lo que fue indoctrinado en el verdadero sacerdocio, fueron por una razón.

discussing the values and morality of her characters draco and dudley, rowling explained that both were indoctrinated with their parents' beliefs.
discutiendo los valores y la moralidad de sus personajes draco malfoy y dudley dursley, rowling explicó que ambos fueron adoctrinados con las creencias de sus padres.