From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
induction coil "magnetometers" having a ’sensitivity’ lower (better) than any of the following:
"magnetómetros" de bobina de inducción con una ’sensibilidad’ inferior a (mejor que) cualquiera de los siguientes:
galvanometers, storage batteries, induction coils, wire chemicals, photographic equipment and a forge were available.
galvanometers, el almacenamiento de pilas, bobinas de inducción, alambre de productos químicos, equipo fotográfico y una forja estaban disponibles.
induction coil "magnetometers" having a "noise level" (sensitivity) lower (better) than any of the following:
"magnetómetros" de bobina de inducción con un "nivel de ruido" (sensibilidad) inferior a (mejor que) cualquiera de los siguientes:
in the new-generation implants, the implantable part is properly protected from the influence of the strong magnetic field of the mr scanner up to 3t. the problem lies in the magnet, which is placed in the silicon pocket in the central part of the induction coil.
todos se implantan en polonia en el centro mundial auditivo. en la nueva generación de implantes, la parte implantada bajo la piel está bien protegida contra la acción de un fuerte campo magnético generado por el escáner de rm de hasta 3t. hasta ahora, el problema ha sido el imán colocado en una bolsa de silicona de la parte central de la bobina de inducción.
if the plate receives a mixture of positive and negative charges as, for example, from an induction coil, a mixed figure results, consisting of a large red central nucleus, corresponding to the negative charge, surrounded by yellow rays, corresponding to the positive charge.
si la placa aislante recibe una sucesión de cargas positivas y negativas como las provenientes de una bobina de inducción, resultará una figura mixta, formada por un gran núcleo central rojo que corresponderá a la carga negativa, rodeada por rayos amarillos que corresponderán a la carga positiva.