Results for inexcusable translation from English to Spanish

inexcusable fault
falta inexcusable

that is inexcusable.
es imperdonable.

it’s inexcusable.
eso es imperdonable.

not inexcusable idiots.
no idiotas inexcusables.

that exclusion is inexcusable.
esta exclusión es inexcusable.

such a delay is inexcusable.
esta demora es inexcusable.

the inexcusable silence cannot continue.
no puede continuar el inexcusable silencio.

that is tragic -- and totally inexcusable.
es un hecho trágico y absolutamente imperdonable.

the lack of justice for them is inexcusable.
los niños de la zona están aterrorizados.

for it to be party interest is inexcusable.
es imperdonable que se antepongan los intereses del partido.

but to think so - huge, inexcusable simplification.
pero pensar asà - la simplificación enorme, imperdonable.

these are shameful and totally inexcusable practices.
se trata de prácticas escandalosas y totalmente injustificadas.

thank you for informing us of this inexcusable incident.
gracias por informarnos de esta incidencia inexcusable.

leghold traps are cruel, to use them is inexcusable.
alrededor de thule, donde está situada la gran base norteamericana, los

and failure to discourage this is quite simply inexcusable.
y es sencillamente imperdonable que no se intente disuadirlos de cometer estos atentados.

but it would be an inexcusable blunder to see only reaction.
pero sería un desatino inexcusable ver sólo a la reacción.

mr president, we have a huge and inexcusable gap in eu action.
– señor presidente, la unión europea sufre una importante e inexcusable falta de acción.

it is inexcusable that this reference to the family has been removed.
es inexcusable que se haya quitado esta referencia a la familia.

abandoning the mama dog and her puppies is an inexcusable act of cruelty.
abandonando la perra mamá y sus cachorros es un acto imperdonable de la crueldad.

(a) gross violation of law caused by inexcusable negligence;
a) se incurre en infracción grave de la ley causada por una negligencia inexcusable;