Results for institucionales translation from English to Spanish

disposiciones institucionales del bce
ecb institutional provisions

fotos institucionales y símbolos
fotos institucionales y símbolos

directora de relaciones institucionales.
directora de relaciones institucionales.

jefe de la unidad de relaciones institucionales
jefe de la unidad de relaciones institucionales

ministerio de asuntos exteriores, y relaciones institucionales.
ministerio de asuntos exteriores, y relaciones institucionales.

los hermanamientos institucionales: ¡pronto 10 años! -(...)
los hermanamientos institucionales: ¡pronto 10 años! -(...)

ramas de actividad, sectores institucionales, nuts ii, nuts iii
ramas de actividad, sectores institucionales, nuts ii, nuts iii

» cidh advierte "deficiencias institucionales" en ecuador (ansa)
» cidh advierte "deficiencias institucionales" en ecuador (ansa)

5. generar condiciones necesarias para la concreción de programas y proyectos institucionales.
5. generar condiciones necesarias para la concreción de programas y proyectos institucionales.

mr josé portilla gonzÁlez, viceconsejero de relaciones institucionales de la presidencia del principado de asturias
josé portilla gonzÁlez, viceconsejero de relaciones institucionales de la presidencia del principado de asturias

in june, 2007, he published “la comunicación en las campañas institucionales de los estatutos de autonomía.
en junio de 2007 publicó “la comunicación en las campañas institucionales de los estatutos de autonomía.

mr alberto catalÁn higueras, consejero de relaciones institucionales y portavoz del gobierno, comunidad foral de navarra.
d. alberto catalÁn higueras, consejero de relaciones institucionales y portavoz del gobierno, comunidad foral de navarra.

ms maría de diego durantez, directora general relaciones institucionales y acción exterior, comunidad autónoma castilla y león,
d.ª maría de diego durantez, directora general relaciones institucionales y acción exterior, comunidad autónoma castilla y león,

el eurosistema dirige sus esfuerzos a preservar la estabilidad financiera y a promover la integración financiera europea en cooperación con las estructuras institucionales existentes.
the eurosystem shall aim to safeguard financial stability and promote european financial integration in cooperation with the established institutional structures.

theirconstructive criticism has undoubtedly helped to improve the final product.responsibility for any errors that may be found in the monograph lies with estudios institucionales alone.
cualquier error que pudiese existir en la monografía sería responsabilidad exclusiva de estudios institucionales.

we documented part of this process, but then when the piece became part of the investiduras institucionales exhibition in 2007 we faced the challenge of taking up the central idea again and transforming it.
nosotros documentamos parte de este proceso, pero luego cuando la pieza se volvió parte de la exhibición investiduras institucionales en 2007 nos enfrentamos con el reto de retomar la idea central y transformarla.

in fact, the project promoted by abertis at the previous games won the social initiative award of the premios empresariales e institucionales familia, granted by the group of catalan entities for the family.
de hecho, el proyecto promovido por abertis en la última edición de los juegos recibió el galardón a la iniciativa social de los premios empresariales e institucionales familia, concedido por el grupo de entidades catalanas para la familia.

josé luis fernández santillana, secretario confederal de relaciones institucionales de unión sindical obrera (uso) made a presentation on the actions of unions to integrate immigrant workers into the labour market.
a continuación intervino josé luis fernández santillana, secretario confederal de relaciones institucionales de unión sindical obrera (uso) quien realizó una exposición sobre la acción sindical para la integración laboral de los trabajadores inmigrantes.

sobre la base de sólidos fundamentos institucionales, su independencia y su cohesión interna, el eurosistema, el sistema de bancos centrales de la zona del euro, desempeña su función como autoridad monetaria y destacada autoridad financiera con pleno reconocimiento, tanto en el ámbito europeo como fuera de él.
building on its solid constitutional basis, its independence and its internal cohesion, the eurosystem, the central banking system of the euro area, shall act as the monetary authority of the euro area and as a leading financial authority, fully recognised inside and outside europe.