Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these are used to engage and disengage various sets of gears. an air conditioning compressor in a car has a magnetic clutch.
estos se utilizan para realizar la separación y diversos conjuntos de engranajes. un compresor de aire acondicionado en un coche tiene un embrague magnético.
this tries to establish a comparison between the virtual community of neurologists talking through irc chat and the functions of integration, relay and neural communication of such structures.
intenta establecer un parangón entre la comunidad virtual de neurólogos comunicándose por chat irc y las funciones de integración, relevo y comunicación neural de tales estructuras.