From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ds2 analyses the future of 'digital home networking' for telecoms iptv services
ds2 analiza el futuro de las "redes digitales domésticas" para los servicios de telecomunicaciones iptv
iptv uses internet digital data transfer standard for transmission and is received over a set top box attached to the television.
iptv utiliza el estándar de transferencia de datos digital de internet para llevar a cabo la transmisión y se recibe a través de un descodificador que se conecta a la televisión.
free iptv internet tv player is an application that lets you tune into a large number of television channels that use streaming internet content.
free iptv internet tv player es una aplicación que te permitirá sintonizar un gran número de canales de televisión con transmisión por streaming en internet.
cable and iptv grew significantly from 2007 to 2012; especially cable that is almost getting the same number of subscribers as satellite.
descubrimos que el cable e iptv crecieron significativamente entre 2007 y 2012, especialmente el cable que casi alcanzó la misma cifra que el satélite.
web tv and iptv are available with a feedback channel, through which viewers can interact, which is not possible with regular antenna or cable television.
tv web e iptv están disponibles con un canal de comentarios, a través del cual los espectadores pueden interactual, cosa que no es posible con una antena convencional o con la televisión por cable.
pirelli’s powerline products use existing electrical wiring to deliver iptv signals from an access gateway, to one or more tv set top boxes throughout the home.
los productos para líneas de alta tensión de pirelli utilizan los cables eléctricos existentes para transportar las señales iptv desde un sistema de acceso a uno o más receptores de tv en cualquier vivienda.
for iptv, a data output of at least 6 mbit/s (dsl 6000) is required, though 16 mbit/s (dsl 16000) is recommended.
para iptv, se necesita una velocidad de salida de datos de al menos 6 mbit/s (dsl 6000), aunque se recomienda 16 mbit/s (dsl 16000).