From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
assay of ferritin
medición de ferritina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the body stores iron in the form of ferritin.
el cuerpo almacena hierro en forma de ferritina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these will monitor the amount of iron in your body (blood level of ferritin) to see how well exjade is working.
estos análisis van a controlar la cantidad de hierro que hay en su organismo (nivel de ferritina en la sangre) para observar cómo está funcionando el tratamiento con exjade.
in all of the studies, the main measure of effectiveness was the change in the levels of ferritin in the blood.
en todos los estudios, el criterio principal de valoración de la eficacia fue la variación de la concentración de ferritina en la sangre.
in all studies, effectiveness was measured by looking at the levels of ferritin in the blood before and during treatment.
en todos los estudios, la eficacia se midió controlando los niveles de ferritina en sangre antes y durante el tratamiento.
anchor head of hot dipped galvanized ductile cast iron of the kind used in the production of earth anchors
cabeza de anclaje de hierro de fundición maleable galvanizado por inmersión en caliente, del tipo utilizado en la fabricación de anclajes de tierra
the serum ferritin level (the amount of ferritin in the blood) is indicative of the amount of iron stored in the body.
el nivel de ferritina sérica (cantidad de ferritina en la sangre) es un indicador de la cantidad de hierro almacenado en el cuerpo.
according to documents preserved from the 14th century, the city produced iron of such high quality that it was exported as far away as england.
según los documentos preservados a partir del 14to siglo, la ciudad produjo el hierro de tal alta calidad que era exportado hasta inglaterra.
in comparison with 1930 this signifies a falling off in cast iron of 2 percent; in steel of 6 percent; in rolled steel of 10 percent.
en comparación con 1930 esto significa una disminución del 2% en la producción de hierro fundido, del 6% en la producción de acero y del 10% en la de acero laminado.
a producer of iron of heading 7217 who has produced it from non-originating iron bars should indicate in the second column “bars of iron”.
un fabricante de alambre de hierro clasificado en la partida 72.17 del sistema armonizado que lo haya fabricado a partir de barras de hierro no originario debería indicar en la segunda columna “barras de hierro”.