From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is in heaven.
que está en los cielos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god is in heaven
dios está en el cielo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as it is in heaven.
como en el cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"which is in heaven"!
¡ que está en el cielo !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
our beloved king is in heaven.
nuestro rey amado está en el cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 but our god is in heaven;
3. nuestro dios está en los cielos;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"for our citizenship is in heaven,
“mas nuestra vivienda es en los cielos;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on earth as it is in heaven
en la tierra como en el cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
on earth as it is in heaven.
así en la tierra como en el cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
on earth, as it is in heaven.
de generación en generación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah, his throne is in heaven;
jehová tiene en el cielo e su trono;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. on earth as it is in heaven
5. ¿solo en la oscuridad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in zechariah 3 he is in heaven again.
e) en zacarías 3 él está nuevamente en el cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children of my father who is in heaven!
¡hijos de mi padre que está en el cielo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also deny before my father who is in heaven
yo también le negaré delante de mi padre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the original entity of the lord is in heaven.
la entidad original del señor se encuentra en el cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be on earth as it is in heaven!
¡así en la tierra como en el cielo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love is in the air this a match made in heaven
o amor está no ar este um jogo feito no céu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thy will be done on earth as it is in heaven.
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
your will be done, on earth as it is in heaven .
sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: