Results for is not authorized to perform repair translation from English to Spanish

data required to perform the repair
datos necesarios para llevar a cabo la reparación

(i) is not authorized;
i) no esté autorizada;

not authorized
no autorizado

your account is not authorized.
su cuenta no ha sido autorizada.

+ + reproduction is not authorized.
+ + no se autoriza su reproducción.

(i) which is not authorized;
i) que no estén autorizadas;

in what cases is the embassy not authorized to act?
¿en qué casos la embajada no puede o no está autorizada a actuar?

you are not authorized to view this page!
¡no está autorizado para ver esta página!

reproduction for commercial gain is not authorized.
favor notar que la reproducción con fines de lucro no está autorizada.

mr. yambala is not authorized to receive any other visitors.
el sr. yambala no está autorizado a recibir ninguna otra visita.

investment aid is not authorized in this sector.
no están autorizadas las ayudas a la inversión.

others are not authorized to give you a new name.
los otros no son autorizados a darte un nuevo nombre.

only a limited number of institutions were authorized to perform such operations.
sólo un número limitado de instituciones están autorizadas para llevar a cabo estas operaciones.

you are not authorized to access the image gallery..
no estás autorizado para entrar en la galería de imágenes..

you are not authorized to delete this object [%1]
no está autorizado a eliminar este objeto [%1]

how­ever, the neic is not authorized to make decisions. this is up to the ministry.
no obstante, el neic no posee autorización para tomar decisiones, que son competencia del propio ministerio.

12. the director and staff of oia are not authorized to:
el director y el personal de la oficina de auditoría interna no estarán facultados para:

as its name implies, the centre is for consultation and is not authorized to take decisions.
tal como indica su nombre, el centro tiene competencias consultivas, pero competencias de decisión no.

19. christian churches are not authorized to conduct religious activities.
19. las iglesias cristianas, al parecer, no han recibido autorización para celebrar sus oficios religiosos.

security contractors were not authorized to participate in offensive combat operations.
38. los contratistas de servicios de seguridad no están autorizados a participar en operaciones de combate ofensivas.