From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is the oldest part of the town.
es la parte más antigua del pueblo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the central area is the oldest part of the garden.
el área central es la más antigua del jardín.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
monaco-ville is the oldest part of the principality.
mónaco-ciudad es la parte más antigua del principado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kastro constitutes the oldest part of the hora.
castro constituye la más vieja parte del cora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the oldest part of the church dates from 1200.
la parte más antigua de la iglesia data de 1200.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the northwestern detached house is the oldest part of the castle.
el pabellón noroeste es la parte la más antigua del castillo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one of the oldest parts of the monastery.
esta parte del convento se corresponde a la zona más antigua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they form the oldest part of our vineyard.
ellos forman la parte más antigua de nuestro viñedo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the oldest part of the castle is the romanesque tower.
la parte más antigua del castillo es la torre románica.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the chapter of lays room is the oldest part of the monastery (1517).
la sala capitular de legos es la más antigua edificación del monasterio (1517).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
part of the cell having dna.
parte da célula que possui o dna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the oldest part of the mill probably dates from the 17th century.
probablemente, la parte más anciana del molino se remonte al siglo xvii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the white boot borders the uilenburg, the oldest part of the city.
el boot blanco bordea la uilenburg, la parte más antigua de la ciudad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during christmas there is a christmas market throughout the oldest part of the city.
durante navidad hay un mercado de navidad en toda la parte antigua de la ciudad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the oldest part of the cemetery is located south of the present vul.
la parte más antigua del cementerio está situada al sur de la actual vul.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the alcazaba, together with the "torres bermejas" is the oldest part of the alhambra.
alcazaba es, junto con torres bermejas, la parte más antigua de la alhambra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the port is located in the oldest part of the town that preserves the initial strict rectangular plan.
el puerto está situado en la parte más antigua de la ciudad que conserva la planta rectangular estricta inicial.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the oldest part of the city center of the hague you will find when bergers.
en la parte más antigua del centro de la ciudad de la haya que encontrará cuando berger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is located in hamar weyne (literally "old hamar"), the oldest part of the city.
se encuentra en "hamar weyne" (literalmente "gran ciudad"), la parte más antigua de la ciudad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cemetery mendoza is divided into ancient, old and new, the oldest part of the property being north.
el cementerio de mendoza se divide en antiguo, viejo y nuevo, la parte más antigua estando al norte del predio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: