From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is there any chance
donde lo mío es mio y no hay más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there any chance ?
?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there any chance of compensation for me?
¿hay alguna posibilidad de compensación para mí?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
was there any chance of success?
¿había alguna posibilidad de éxito?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
is there no chance of rectifying it?
¿no hay oportunidad de rectificar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there any chance of reducing these gaps quickly?
¿cabe esperar que estas disparidades se reduzcan rápidamente?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is there any chance of strong direct foreign investment this year?
por otro lado, ¿se recibirá una alta inversión extranjera directa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there any chance that this dream might come true?
¿existe alguna chance de que este sueño pueda hacerse realidad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there any chance that you can make the translation of permalinks selective?
¿hay alguna posibilidad de que usted puede hacer la traducción de vínculos permanentes selectiva?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there any chance he might assume a role of power or influence?
hay posibilidad de que él asuma un rol de mayor poder o influencia ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nor was there any chance of having my report on it translated.
borgo (ppe), presidente de la comisión de agricultura, pesca y desarrollo rural. - (it) señor presidente, también en este caso la comisión de agricultura acepta que se aplique el procedimiento de urgencia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"what! do you think there is any chance of safety left?"
—¡cómo! ¿cree usted que existe algún medio de salvación.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finally, is there or is there not any chance of a demonstration of political will?
no se ha aplicado el reglamento, señor presidente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is there any chance that my symptoms are caused by something reversible?
¿hay alguna probabilidad de que mis síntomas sean causados por algo reversible?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was there any chance that i could not have done it?
¿había alguna posibilidad de que no consiguiera?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there by any chance some new scare about new germs spreading here?
¿se ha declarado, tal vez, una nueva alarma sobre la propagación de nuevos gérmenes?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
any chance of you guys coming around here?
hay alguna posibilidad de que ustedes vengan por aquí?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but only by standing back in this way is there any chance that your addict will want to stop.
pero solo retrocediendo asi alli cualquier posibilidad que su drogadicto querer se parara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not to say that this program has any chance of being implemented.
esto no significa que este programa tenga posibilidades de verse realizado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a.- are you pregnant, or is there any chance you might be pregnant?..... y n
a.- ¿esta usted embarazada, o hay una posibilidad de que esté embarazada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: