Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is very silly.
esto es muy tonto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
you are very silly
tu es muy linda
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very silly songs!
¡canciones muy tontas!
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very silly sing-along!
¡una canción tonta con larry!
Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is very wapito
esta muy wapito
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is very nosy.
Él es muy curioso.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is very bad!
eso está muy mal.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- is very simple.
- es muy sencillo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is very worrying
es muy preocupante
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is very precise.
dios es muy preciso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- it is very quick
- sumamente veloz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is very expensive.”
¡imposible! es muy costoso."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is very jealous (3)
is very jealous (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
321 penguins!: very silly songs! 1997 vhs
321 pingüinos!: ¡canciones muy tontos! 1997 vhs
Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
*staff is very helpful
* el personal es muy útil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
321 penguins classics: very silly songs! 2006 dvd
321 pingüinos clássicos: ¡ahorre los planetas! 2006 dvd
Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
321 penguins!: a very silly sing-along! 2004 dvd
321 pingüinos!: ¡una muy tontas cante al compás! 2004 dvd
Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
321 penguins!: a very silly sing-along! (1997)
321 pingüinos!: ¡una muy tontas cante al compás! (1997)
Last Update: 2015-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fortunately, after the positive votes, he is merely making himself look very silly.
por desgracia, tras las votaciones positivas, lo único que consigue es hacer el ridículo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he is still very much alive in the past, so it is very silly for people to cry at his funeral.
Él está todavía muy vivo en el pasado, por lo que es muy tonto que la gente llore en su funeral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: