Results for ism export material mapping translation from English to Spanish

made in alpaca, with special synthetic material and details of finished with export material.
confeccionados en alpaca, con rellenos de material sintético especial y detalles de acabado con material de exportación.

he is not going to send you peace in parcels, or in drums like export material!
¡Él no les va a mandar paz en cajas o en barriles como material de exportación!

plant vases made of coir are the new export materials.
las macetas de plantas hechas de médula de coco son los nuevos productos de exportación.

cassiterite traders in bukavu who sell to mr. muyeye have told the group that mr. kotecha helps export material for mr. muyeye.
los comerciantes de casiterita de bukavu que venden a muyeye declararon al grupo que el sr. kotecha ayudaba a exportar los materiales del sr. muyeye.

one supplier could not export materials to the bahamas and failed to tell us in time.
un proveedor no pudo exportar los materiales a bahamas y no lo comunicó a tiempo.

furthermore, mexico has no record of applications to import and/or export material, equipment, goods and technologies originating from or intended for the islamic republic of iran.
asimismo, méxico no tiene registro de solicitudes de importación y/o exportación de materiales, equipos, bienes y tecnologías provenientes o con destino a la república islámica del irán.

4. in order to be allowed to export material for military use, brazilian companies must follow the normative parameters established by the general guidelines of the national policy for export of material for military use.
a fin de obtener la autorización para exportar material de uso militar, las empresas brasileñas deben seguir las normas establecidas en las directrices generales de la policía nacional de exportación de material de uso militar.

the said article also states that one to five years imprisonment sentence shall be adjudicated for those who illegally export materials and parts for which licence is required from the mnd.
según el mismo artículo, también se castigará con pena de uno a cinco años de prisión a quien exporte ilegalmente materiales y componentes que requieran una licencia del ministerio.

the procedure is recorded on the export materials verification certificate or the imported materials verification certificate, and the information is entered into the national database for subsequent control and investigation of its sale.
el procedimiento se registra en el acta de verificación de material a exportar o en el acta de verificación de material importado, ingresándose la información al banco nacional informatizado de datos para el posterior control y rastreo de su comercialización.

as part of its export-control process, mexico set up an export-control committee to identify specific export materials, taking into account their use and final destination (actions 35 and 36).
dentro del proceso de control de exportaciones, méxico creó un comité de control de exportaciones, que determina los materiales especiales de exportación tomando en cuenta su uso y destino final (medidas 35 y 36).