From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it’s finished.
se acabó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it finished
hecho
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
simply, it's finished.
sencillamente, se ha acabado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally! it's finished!!!
finally! it's finished!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it finished last week.
finalizó la semana pasada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when was it finished?
¿cuándo lo terminaron?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so just check before it's finished.
así que reviso antes de que se agote.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then he says, “there, it's finished.”
después dice: “ya está. terminado”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's finished with a polished brass wire.
se acabó con un alambre de latón pulido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when it’s finished, tap ok to continue.
cuando se termine, toca ok para continuar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it finished 17th with 48 points.
finalizó en el 17 puesto con 48 puntos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as it started, so it finished".
y así como empezó, terminó.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it’s finished, i said, don’t you understand?
“está terminado”, dije yo, “¿acaso no entiendes?”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it finished, the ben ali regime?
¿se ha acabado el régimen benalista?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but, you should keep it undercover until it's finished."
pero ustedes deben mantenerlo en secreto hasta que esté terminado".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it’s not like now it’s finished, marinke will come back.
no es como ahora se acaba, marinke va a volver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if a country is left only with its fingernails, it’s finished.”
si un país queda sólo con las uñas, estaría terminado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it finished on the summit of the pilán hill.
y terminó sobre la cima del cerro pilán.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
before you realise it, it's finished and without ever beginning everything is oblivion.
antes de darte cuenta todo ha terminado y sin empezar nada todo es olvido. perfecto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after it finished i turned on the car and drove home.
una vez finalizado puse en marcha el coche y me fui a casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: