Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my eye hurts
i suck my varga
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my boss caught my eye
mi jefe nos llamo la atencion
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my eyes :
mis ojos :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my eyes
con mi bufanda animo en la grada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my eyes,
en interminable oscuridad,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my eyes : blue
mis ojos : negros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burn in my eyes
por mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close my eyes.
cerrar los ojos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my eyes : green
mis ojos : negros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my eyes are burning
my eyes are burning
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and close my eyes,
y cierro mis ojos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i close my eyes
de que ya no tengo cerca mi morena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had my eyes opened.
se me abrieron los ojos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't believe my eyes.
no podía creer a mis ojos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i heard it my eyes filled up with tears; it sounded so beautiful.
cuando lo escuché mis ojos se llenaron de lágrimas, sonaba tan hermoso, todo era tan extraño pero tan correcto al mismo tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i close my eyes. i close my eyes. i close my eyes.
si soy rebelde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then its my turn. i close my eyes, waiting with my hands folded.
entonces me toca a mí. cierro los ojos, espero con las manos juntadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: