Results for it´s an address book translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

it´s an address book

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

registering an address book

Spanish

registrar libreta de direcciones

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

address book

Spanish

libreta de direcciones

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

English

address book:

Spanish

libreta de direcciones: @title: column name of the recipient.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kde address book

Spanish

libreta de direcciones de kde

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

new address book...

Spanish

nuevo libro de direcciones...

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

%1 address book

Spanish

eliminar libreta de direcciones%1

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

address book browser

Spanish

navegador de la libreta de direcciones

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

configure address book...

Spanish

configurar libreta de direcciones...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

address book location:

Spanish

ubicación de la libreta de direcciones:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

~address book source...

Spanish

ori~gen de libreta de direcciones...

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

address books

Spanish

libros de direcciones

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

he wasn't the sort of man who needed an address book.

Spanish

digamos que no era el tipo de persona que necesita lápiz y papel para recordar todas sus citas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the selected contact is not associated with an address book entry.

Spanish

el contacto seleccionado no está asociado con ninguna entrada de la libreta de direcciones.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

select this option if you already use an address book in evolution.

Spanish

seleccione esta opción si en evolution ya utiliza una libreta de direcciones.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you may also import an address book from your gmail or hotmail accounts.

Spanish

también puede importar una libreta de direcciones de sus cuentas de gmail o hotmail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

select this option if you already use an address book in kde address book.

Spanish

seleccione esta opción si en kde ya utiliza una libreta de direcciones.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an address book entry could not be retrieved, an unknown error occured.

Spanish

no se ha podido recuperar una entrada de la libreta de direcciones, se ha producido un error desconocido.

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an address book directory name could not be retrieved, an unknown error occured.

Spanish

no se ha podido recuperar un directorio de la libreta de direcciones, se ha producido un error desconocido.

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,951,461 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK